-
1 ne pas tenir sur ses guiboles
Dictionnaire français-russe des idiomes > ne pas tenir sur ses guiboles
-
2 ne pas tenir sur ses guiboles
сущ.Французско-русский универсальный словарь > ne pas tenir sur ses guiboles
-
3 tenir
vtenir la balle — см. avoir la balle
tenir haut le drapeau de... — см. porter haut le drapeau de...
tenir ferme — см. faire ferme
tenir la forme — см. avoir la forme
se tenir en garde contre... — см. être en garde contre...
tenir gourbi — см. faire gourbi
tenir qn, qch dans ses griffes — см. prendre qn, qch dans ses griffes
se tenir au guet — см. être au guet
tenir la ligne — см. avoir la ligne
tenir la main sur... — см. avoir la main haute sur...
si tu veux la paix, tiens-toi prêt à la guerre — см. qui veut la paix, se prépare à la guerre
tenir le tacet — см. faire le tacet
tenir qn, qch sur le tapis — см. tenir qn sur le tapis
- en tenir- en tenir- en tenir- y tenir -
4 guibole
f разг.; = guibollene pas tenir sur ses guiboles — не держаться на ногах ( от усталости)jouer des guiboles — 1) удирать 2) танцевать -
5 guibole
f; = guibolle
См. также в других словарях:
guibole — guibolle ou guibole [ gibɔl ] n. f. • 1860, 1836; p. ê. du norm. guibon (XVIIe), guibonne, rad. de regimber ♦ Fam. ⇒ jambe. « il se plaignait d avoir des guibolles de coton » (Zola). ● guibolle ou guibole nom féminin (normand guibon, cuisse, pe … Encyclopédie Universelle
guibolle — ou guibole [ gibɔl ] n. f. • 1860, 1836; p. ê. du norm. guibon (XVIIe), guibonne, rad. de regimber ♦ Fam. ⇒ jambe. « il se plaignait d avoir des guibolles de coton » (Zola). ● guibolle ou guibole nom féminin (normand guibon, cuisse, peu … Encyclopédie Universelle
jambe — [ ʒɑ̃b ] n. f. • 1080; bas lat. gamba « jarret du cheval, patte »; gr. kampê I ♦ 1 ♦ Anat. Partie de chacun des membres inférieurs de l homme, qui s étend du genou au pied. L articulation du genou réunit la cuisse à la jambe. Os de la jambe. ⇒… … Encyclopédie Universelle
jambé — jambe [ ʒɑ̃b ] n. f. • 1080; bas lat. gamba « jarret du cheval, patte »; gr. kampê I ♦ 1 ♦ Anat. Partie de chacun des membres inférieurs de l homme, qui s étend du genou au pied. L articulation du genou réunit la cuisse à la jambe. Os de la jambe … Encyclopédie Universelle
laine — [ lɛn ] n. f. • déb. XIIe; lat. lana 1 ♦ Matière souple provenant du poil de l épiderme des ovidés et de quelques autres mammifères, constituée par des fibres pouvant être utilisées comme textile. Bêtes à laine : agneaux, brebis, béliers, moutons … Encyclopédie Universelle
gaillard — 1. gaillard, arde [ gajar, ard ] adj. et n. • 1080; du gallo roman °galia, de la rac. celt. gal « force » I ♦ Adj. 1 ♦ Plein de vie, du fait de sa robuste constitution, de sa bonne santé. ⇒ 1. alerte, allègre, 1. frais, vif. Malgré son âge, il… … Encyclopédie Universelle